Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
"Vi Hans .. [hilser undersåtterne i N__J_y,]. Som eder vel Vits.
terligt er "hware der tide oc horde erende ere" i nogle dis-
se forledne aar været har, da f~r saadan "leylighedh" skyld
den "mane"' mand til bedste, og at I herefter ej skal have
saadan brøs~t for korn, som "the nw indh til tesse" har-haft,
har vi efter [~rigsrådets]o raad gjort et forbud i saa maade,
at ingen heref~~r-~~å-~dføre h@r af riget rug, byg eller
havre, før vi anderledes ,,til wedes oc
syndh" derom [! Ud~.]~
Djærves her nogen imod atågøre, vil vi "øffther" [! U~~~~ "-
de, som vore breve og bud ej holde vil. ~ .....
alle vore fogeder og embedsmænd, at de Og b.eder vi og Byåer
her paa agter, saa
fremt vi ej skal have tiltale til eder." I ~ ~
49 ~-1513~ stede. ~
kanc.~ konce_pt ~el. samto af skr.: Reo~1~~~~1~ - ~å
