Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Iæch Anders Brwn i Nsswestæbølæ ther aff wapn ær wederkenæs
[jj megh oc mynæ sennæ arwinghe [m]eth thettæ myt obnæ
breff skyldich / at ware aff rææt loan hederligh herræ her
Laurens FynJ3 ther ryddere ær i Løghetwedh i xx lub: mare
i godæ penninghe gewæ / och genghe i Langland fore, fwllæ,
Jx(PC) Itl^føld^l^