Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
ey. e 725
.\/[ +
Iæk'Wichman AndersB byman i HoringæYkennæs thet+mættæ mit
øpnVbreff at iæk / hauer meth goth weliæ sælt'voc skøt
høghboren først innæ drodrnind"/Margretæ / al thæn ræt mich
til fiæl æfter Gerikes dødh myn mother brothr'war i thæn
gorth / i Høringæ som forde Gerike innæYiDothæ i hws oc i
iorth huat thet hælst hedær eller / ær hauer iæk skøt oc
afhænt til ewærælds æyæ Oc kænnæs iæk thet i thettæ mit
/ opnæ breff at iæk hauer opborit fult oc alt wærth for
thæn forne rætichet æfter / myn eghin weliæ suo at mich
wæl atN nøwær 24L4 1408[Hlørringi modtager: kroneng.
ID +/vel feill for meth thettæ (som vid. 20L12 1413 harj.