Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Thettæ wor thøm [dvs. klosterets folk] alt meth wrættæ
scheeth som thøm thatæ, oc [klageren, en klosterbroder]
[I]
sattæ thet i rætten: swa at ther war ey laghlicæ meth fa-
ret, Tha swarethæ / Nestwide mæn oc sagde swa, at the mæn
som the haffde halshuggeth, the vore openbare røueræ, oc
haffde taghet there fischæmæn, oc there fischæ, vdæ vpa
salt / haff, ther som the wel meth rættæ fische matæ,
Jx(FC) 51/12 1417(Kalundbg.; rettertg.).