Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Wy Pæder meth gwdhs nade biscop i Børlwm. Pæder biscop i
Ribe prouest Iens aff Westr~wiig prouest Niels aff Twiid
/ prouest Iens aff Børlwm Anders Brok canik i Ribe Iens
Skramb Nisse Krabbe Palne Kyrt ridder~ Erik Niels~ aff
Brodscow / Twæ Baggæ Erik Yuersh lesse GwnnæsB lesse
Hwalff Wogn IechopsS Iesse Eriks~ oc Iesse Glob af~wapn
kwngøre the_~_t alle mæn/ the__~ttæ breff høre æll_er see at
aar [ eto. ]
Jx(FCT---3_I/i i~i~(Hjørrinå~ rettertg,~ sjæll, modtager).
