Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Gt,
Alle mæn thettæ breff høræ ellar see clear iach on Pe-
thersP innen Ystedh kerlegen / mæth wor hærm. Cwngør
iach thet alle gothe mæn neruades -- oc kommesculendes at /
iach kennes migh mæth thettæ mit opnæ breff rættelege
giældskylduch atware / en beskethen man Iost Leue byman i
sculendes i redhe penninge oc inkte annath werdh. [etc.]. Ystedh tolff lødhich mark gilde penninge / oc geue betale
Jx 14/10 1450LYstadj.