Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
og kendtes KID. sig up at hage baaret penge ug fuldt værd
af J.J. for gaarden ug tilbandt sig [tilf. Ude,] at hjemle
J.J. gaarden uden for ret jordskyld og bys "rette"." 5/7
1459(Arhus bytg.). ".. paa L. landsting var .. hr. J. O r
di det var hans rette tægtedag, som hans penge skulde ind-E3Iv ug penge paa Slimminge og S. pant, efter-
lægges, som ham var forefundet af M.S., sum landsdommer var
.. 6 "wghenne dagh" tilforn påa L. landsting, % .. fru C.
J.J.s efterlever, % Og sagde hr. J. Oxe, at de gjorde ham
uret, idet at de holder ham det pantebrev fur, som lyder paa.
Slimminge, efterdi han havde budet dem deres penge, og det
brev lød paa ingen enket tid, sum pengene skulde udgives."
8/7 1459(Lund landst.i Re£ 1010). AS
