Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
ath« iæch witherkennes mæch meth thettæ myt openæ bref vp
ath hawæ boræth af / thæ godhæ mæn. so som ær borugmester
ogh ratmæn ogh mænighæden i "Arws / hwndærth lyb: mare po
myn nodhigæ herræ konyng Eriks wegenæ af thæræ skat / som
thæ skullæ nw i oor (haw slettet) vt giwæ vm sancte Mor-
tens dach nw war Ogh / iæch lader them quit ogh orsach
for hwer manz æfterkrewæ [l_] 20/12 1417(Århus) .
Jx(FC)