Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
¦"Hej.7651).. AS V£toU,,Sb-
"Jeg 0. SkTndere .. giver til "beskeden svend W.l., dronning
Dorothees "dorsween" en min gaard i Bregninghe, Sum giver
"stodh" og leding til kranens slot Kalundeborgh, sanrcieledes
en øde jord, som ligger .. sum de ejendomsbreve indeholder
og "dombroff", som jeg ham straks overantvurdede .,"
1/5_l494£Ealundbg,_) "Vi hørte ug saa .. at de mænd tilstod
cLeres indsegI,~som stod for det tingsvidne, som ELB. havde og
"lydhe" paajKathskugh og den jord, som fornævnte brev udviser;
og er os og vitterligt, at tingsvidnet "vorth" lydelig vidnet,
før det "vorth" beseglet. Er os og vitterligt, at de mænd, som
var i det xingsvidnej vidnede sandhed om Kairskogh og den jord,
som tingsvidnet indeholder." 6/5 1494(Norup, Gerlev hd., ØJy.;