Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Item ther synden nest hauer byen en ferding stigh, som
gaar fra forde Sancte Karin gadh och nettier til aaen
Item synden forde ferding stigh hauer byen eth stikky jerdh,
som Alich Henniches j were hauer .. Item ther synden nest
hauer byen eth stykky jordh, som Elsow, H.J.s husfru, i we-
re hauer +Item synden nest forde jordh hauer J.P. aff
Rinkkøbing eth stykky jordh aff byen, som han nw besidder
for fire skylling lybsk huart aar, och ligger en liden fer-
ding stigh synden nest [overstreget]
AS 1454-58(RibeJ2rd.50).