Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[instruks til møntmesteren i.Malø:±] och weien marck aff 1/ n-,-vta4", 54- .
same mynt [dvs. aff then mYnte'nw mynthes scallIcall holl-
de vi lod i qwintin mynde verckdølff.swo gott som giildsme.-
derne forarbeide her i riiget och schroden theraff two och
treetiwge kast treehwide vdi hwert kast paa hwer veien
marck item weien køllens marck aff , samme mynt
vdi hwide scall hollde 154 lod vercksølff och scall schro-
dingen holde aff samme hwide fire och halfffierdesindetiwge
kast tree hwide vdi kaåtedt eth qwintin tiil
food swo at [etc.:] 118 1513(Kbh.i efter kanc.-re; SuhmNIy S- .7.