Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
'.. at .. ottensdagem nest.effter dominicam Oculi wdi graa-
brodheræ closter i Lund,+J oss elsskelige werdugstæ
werdugæ fetheræ her B., erchebiscop i Lund, Sueriges førstæ
oc pawens legate, biscop I.A. wdi Pyen .. her E.G., wor
marsk, her S.B., wor landtzdommere_ i Skonæ, her H.K. , .. och
H.A., wore elsskelige mend och raad_ .. woræ schickede foræ
oss wore keræ wndersottæ borgemeHhe_repc[radmend i Malmøø paa
then enæ oc borgemestere oc rad i Lund och Wææ paa then an-
dhen siidæ om trettæ the tilsambel hadde om købslaen, som
[etcj l§/2_l50§i5ynd£_kanc1£_KøbstL1IVA98±/^_)1 T[j_]
AS 'nærwerendes