Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
f Ogh forthy at eftær the[. at Bo lonson
i syn lefuindæ liuæ skikkethæ megh til etn sitn testamentariunv tha futlborthær iegh
5 allæ the deythingen ogh breff the fornefndæ myn fruwæ drotning Margrete af thessæ
fornefndæ/ <gifne æro> ogh Them allæ wil iegh stætheghæ holdæg ogh hafuær iegh
'Erik Kiæthelson ridder forthy tel mere bewiselsæ ogh wisse alle thessæ fornefndæ
stykkes mit inseilæ met with ogh met williæ heng< t > for thettæ breff the[ gifuet ogh
scriuet ær pa Daleborgh/ fra guts borth [husende aar/ thryhunderthæi firæsinnæ
I() tiuwæ aar pa the/ atendæ aar pa then mandagh nest efter palmæsondagh.
MAN/Fll 23/3 1388(Dalaborg; i vid. 5/1 1389; DiD1Dan.4r.111.349).