Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
"Jeg S.J. .. har .. siddet Over et skifte med .. M.I. .. min
hustrus -broder, om den søsterdel, som min hustru var tilfalden
i Medellgard. .. Item kendes jeg mig eller min hustru ingen
ydermere ret at have i M. .. uden, hvad rettighed som mine
tjenere har .. som vi nu ha'r, i Skærbæck, som de i I. Anders]3
tid og nu i værge har, og ej at "ryddæ" ydermere i hans kær
end, som de nu har, .. Item kendes jeg og min hustru at have
faaet fyldest-for al den ret, som LosJ kan tilfalde i Medell-
gardz ejendom i furskrevne søsterctel, og giver vi ham
aldeles afkald paa ^edellgardz' ejendom." AS