Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
TN
Vor gunsth tilforn. Kære wenner, ær oss'forekommet, hwar-,
ledis oss elskelige Marquartt schriffueros,-wor tiennerss, søsther
skall ware hindret och paagrebeth ther i ethers by foræ hennes
£ I Awogerss dødt skyldh och skall endnw siddæ greben 4her fors
v, i samme sagh. Thii bedæ wii ether kerhgen, at i welæ flndæ
i
!
raadt och lemppæ till fore thenne wor bøn skyldt och samme-
ledis foræ. for06 wor tiennerss'Marquartz skyldt, at hwn maa
komme till borgen, och at sagen maa vpstaa, swa lenge wii
selffue then forhandlet fangæ. Wii actæ nw snarligen tiid i
egenen till ether personligen at komme. Vider oss hervdi bønn
och ladær henne nydæ thenne wor skrifluelsæ gott at; tba
^) gøræ i oss thermet sønderligen till wilgæ, .och forskyllet gerne.
s!) Hermet ether Gud befallende. Scremiit paa wort slott Jwngs-
hofitiit helge korss affthen exaltationis aar etc. mdquarto vnder