Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
beskatte eller [ejae Borgeren jens rrcnucoauu ¦ umuucnBi/mj, -
denne, huis han er Oluf Pealtossøn noget skyldig, skal komme for « ¦
Kongen eller Dronningens og dér*gøre ham alt, hvad Ret er. __i ^ P **
Papir med 1 utydeligt, endnu overkrtaM, brevlukkende Segl: formentlig»
K. 83. Privatarkivet' Oluf Pettersson Godou\Trykt: Hist. Tidtskr. VI. 253. 1/
lieg. «C752. ^'
EJ^lecto npbis Olauo Petri, mihtari nostra^in Swenstrop.
,^fi^oroiheai4(osvtf^DWhhingéns- T4teLsoaiJ.Nr..Jfti*
Premisso nostro fauore. Keræ Oleff, oss ær til withnæ
wordhen, at i wele beskatte en aff worc burgere i Stubbe-
kopinge, som hedir Jens Frændesf}, oc feyde hånnom tilmeth.
Thi bethe wii ether oc biude, at i lade honnom wære vbeskattet
oc vfeydet; ær han ether nogith meth rætte plichtig, tha skall
han komme fore wor kere natluge herre eller oss, gøre oc pleghe
ether alt Hiet, net ær. Oc ladir honnom tnervthower bliffue
vfeidet. Her wider at rætte ether eliter, oc ladir thet engelunde.
In Christo valete. Scriptum Haffnis crastino beati Uartholomei
nostro suh sigillo anno etc. Ixnono. 2S/$/¥<érj(vHi>*i.'£'3&J.