Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
hwelken fordis Twe -1,nwtsP meth ford12- hans kære hwsfrves
wilie samthykke oc fwlborth skøtte ok vplodh til ewynne-.
lech eyæ, til thet hws som Iwer NielsP borgemester
Ribe hauer ladet bygge til fatigh folkes behoff hwelken
skødæ han giordhe Lass IensP oc Søffrin TorstensPpa.eth
stykke iordh i 'T'iskergadh [rett. fra -dad1111Lj nordhen
nest Ieyb -TarsPs hws oc Iess Midsomer hws som ligger
norden nest oc then [ov.1.] affsidhe som Ieyb
FarsP hauer bygget nordhen til hans hws then staer pa
thenne same iordh, [etc.]
BH ?19/9 1 95 (Ribe bz-tE.).