Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Quasimodogeniti søndag paa Købnehaffn fick jeg
hannwm 4 mr, paa regenskab vdi hans løn at poske
nest forlethen. .. Othensdagen effther Marci
ewangeliste dag paa Købnehaffn fick jeg hannwm 6
mr. at tære, then thiid han redh vp till Swerige
till min frwes nåde met hennes kiorttill at føre
henne till Ørebro oc met min frøwekes breff,
Bj, H£fregnsk.2ffJl&3L_.