Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
huilke forde Xxiiii danmenn~wp gyngæ paa forde alott
och [g med for meget blæk slettet] +grandgeugeli~ [!]
beskoffuede mwer loffthe ock tægniBge och brodTpaa
forde [broed slottet] sloett ock bygniBgæ som stoed
neden forde slott som ther nw stoer och somtt bortte
er som er en tørffue wold, och thor ladegard pwortte
hwss mølle och stolle forfallen och saa nidh [vandret
streg ov. nid] kom egenfor forde werduge fadh~r T[~]
EH 10./2 1505 (Trøjborg, Visby s., Højer hd.~ Rep. 10305).