Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[Henrik Kruramediges foged til sin_herre:..] vede moy
o
thette kære herre at 3egn sendher edher [28] mark oc [£]
lod selff vede moy at jegh hauer haffth stor nød før en
3egn kundhe ffaa skyb oc skybmand oc lyger jegh nu redne
i Masstrand met edher land gyldh oc kunne jegh jnthet kom-
me flere penningh aff stad pa then tydh oc haffuer jegh
øxsen oc kyør som SXK edher til høre oc kundhe jegh jnthet
faa solth them thette gelt jnthet nar skybeth kommer ta
skal j vel fa hwadh ighen stor. <Y>[ t ] AS
2^2-15I02(Marstrand£_DiglNorv.XII12482."
