Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
--------/
I gutz naffn amen Thettæ æræ the deythingen som wi Eric
mæth guds nathæ Danmarks Swerigis Norgis Wendis oc Godis
koning oc hertugh ,i Pomeren mæth wort raths samthycke aff
Danmark / Swerige oc Norge som tha næruerende ware haue
talit oc deythingit mæth hederlicht capittel i Roskilde oc
the mæth oss om then ræticheet oc tilltaal som v/i mene at-
haue til Køpendehaffn / vppa kronene wegnæ i Danmark oc
capittel i Roskilde mene at biscop i Roskilde hauer vppa
kirkene oc biscopsdømens wegnæ
Jx(FC) 8/11 1416(Rosk.; kane.5 DiplKbh.I.138).