Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[inventarieliste] u.. en stoor kedell paa øn r .. tre
kedle hwer paa, halff annen fierdingh. .. en tierekædell paa
en tønne. Item forbædrede I.H. en ny kedell paa een tønne.
Item eth brandt iern, som staar i stegerhwsit. ith lidet
brandiern, som war paa barken. .. een bradpanne. eth
braadh een røst. .. en lywsestage. .. en lywse-
krone, som hænger i borgstwen. een molligh. eth løge-
kaar. .. en heell borddwgh. tree borduge hwer thiee al-
ne langh. fyretywge herrefaadh. fyresynnetywge knab-
ffadh."
21/7 1509(Visbg.i DaMag.1r.II.148). AS