Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Thii forbiuthe wii alle ,. forde her H.K. oc Mwnkeliiff
closter her modh at hindre [etc.] Swo fi-kpt the gøre wele
thet oss lywfft ær. oc fly wor koningxlige heffnd oc wre-
the oc sware oss i breffuebrot swo meghit som laghboghen
vduiser. Til ydermere stadhfæstelse oc sanner forwaring
alle forscreffne article oc hwer there fore segh haffue
wii ladet wort secretes jnceghle henges fore thette breff
medh wor hederligh oc erligh radz jnceghle semi er wer-
dighe fædhre % .. her H.K. wor hoffmester i Norege her
N.E. wor hoffmester i Danmarck..AS
8/10 1453(Bergeni kanc.1 Di£1Norv.V1.572). 9r)[!]