Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
--------------¦/
Alla the mæn thetta breff se æller høræ, helsom wy Pæther
Twfuasi3 abbot i Aas kloster Swen / Stwre riddare, Knwt
Ribbing, oc Bænct KnwtzsÆ [*¦ Knwt Bænctzsfi] awapn, kær-
lika meth gudh, Thet skal allom man/nom witerlikit wara,
at ar om septer gudz byrdh, thusandæ f irahundratha, vppa
fæmtandæ are/no, fredaghin næst fore sancti Martins dagh,
war erlik man oc wælborin herra Swarte lønis i / Aas klo-
sters stwfuo, S/ll.l^l^LÅs.kl.X^iplSv^ril^a^-^.
Jx(FC)