Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
___________/
thet wi .. hørthe ok sawe thet biscoppen af Roskilde rid-
dere ok swene abbethe ok andre prelater bøndere ok bokarl-
le / kiøpstethe metn ok menheten af Siælend- ok flere ri-
ghens af Danmark metn ok menheeth af Møen af Lalend ok af
flere Danmaks [jj / lande, pa then foresawth dagh i then
samme sente Knutskirke ok pa thet samme Siælensfare lands-
thing, safnethe woræ ok anna/methe ok endrechtleghe kesde
ok vtwolde, en hetherlek førstinnæ ok fruwe, fruwe Margre-
te Nories ok Swerighes drotning tel / there fulmechtighe
fruwe ok tel husbunde ok tel gantze righens af Danmark
formyndere i alle mathe som her efter staer scriuet / ok
ingen ther a moeth sauthe, 21/8_1_r587,(.Si landstg^j^dr^
ID MS£S£®i®§_^Ziding]_~sa7_hd:L_som_2P^82j.