Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
BH ClitV",t
Wii Hans meth guts nade Danmarckis Nor is vendis oc go-
tis konningh vduald tifil Suerige hertug i Slesuigh i Hol-
sten Stormarn oc i Dytmerscheri greffue i Oldenborgh oc
Delmenhorsth giøre witherligt at aer effther guts byrd
MCDXC quinto then løuerdagh nest effther sancti Ma thie'
dagh fore oss paa wort retthertingh paa wort slot Ny-
bvrgh vor skicket welboren mants bud Iørghen Rudz oc bød
segh i alle rette modh her Iørghen Vernerp rydder om en
søsther deel i Haristede gord meth sine tiilligils4)e i
fange Tord møllehuss oc alle løs / øre etcc som wii
giffuit hagde forne Iørgen Rud vore lagdags breffue paa
offuer Iør / ghen Marckmand 28/2 1495 (Nybg, rettertg.).
F
