Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
JHeneajp*»ntJyiies in castro nostro Næsbyhow[etj. ^":pVj^
(SrtfOOVQ Premisso nostro sincero fauore. Vither, kære frwe Erme-
^ i 8aro", ath wii^ haffue stoor bryst aa foother, bothe høø ock halm. v/
) . ^ØYyvv^Vk Haffue wii schreffueth her- Beynth til om noghen wndsætting
thet mesthe, han kan; bethe wii ether ock kerlighe, at i wære
oss behielpeligh til her Beynth om samme stycker; thet for-
schylle wii altiid gerne met ether, hwor wii kwnne, thii wii faa
icke eth korn æller straa haffre æller høø her aff slotthet. Kære
frwe Ermegard, gører heri, som wor gode troo ær til ether. In
Christo valete. Ex castro nostro Nyborch feria tercia infra oc-
tauas epyphanie anno etc. lxxxv° nostro sub secreto.
"// &8S (Jti44 1 SS}.
..4485* Eebr.-£~.~r«^JrcTO--~c»=^Arhus»;
KorJ^m'^jgmoder Ur. Bent Bille om at skaffe Jharrf*Gnderhold
på Næsbyhoved frårrf^S&^JFebr. i c. 8 Dj
Papir med Rester af 1 brevluVRég&c^segl: K. 88. Privatarkiver, Bent
Bille, A. ^^"" *^'
Sincere nobis diJéfclo domino Benedicto^BUde militi. aduo-
