Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
jeg .. affhendher en myn gordh .. dog met swa skiell
och forordh ath jeg oc mynnelrffwinge skwlle hawe forne
gordh i forswar och beskermelse och holdhe hannem bygdh
och besæth och giffwe then-person, thet forne alther i
wære hawer, then forne rentthe arlig arss jndhen sancti
Michelss dag wdhen alle hindtier eller lengher
0~/4~~1~~
oc ther fore skal then person, thet alter i wære hawer,
ware plecthigh at holdhe eller ladhe holdhe i messe hwer
lørdag de beata virgine ffore meg och mynneloreldhre till
ewig tiidh. 18/5 1494(Svenstor£.2. Torna hd. Lundå ærke-
SJø YI!]