Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
^'*/?*'/# e?* *^u-
Zuning Woldemar brøth Hwittænburg næyær. Oc laat han byg-
gæ Høreburg. Bro word giord øwær Ælwæn.R^dÅrbI.115i_«
Zonningh Valdemar sloa nedær Hwiteburgh. THa~vor:U~oc~then
kelde giort, hin veghen Æluen ær. Horeburgs hws vordh och
tha giort vp, sosom konningh Valdemar bøth.'II_.180, __;_
Then samme koningh Woldemar sloo j^gdhgr, theHTsIo^ÉT som
heedh Hwideborgh. Sidhen giordhe han broo offuer Elffuen
ok bygdhe thet sloth, som heedh Hore borgh, effther Gutz
aar twsende 'Twhundredhæ ok fiorten.III.45 > IS_°_ Rex Walde-
marus castrum Bwiceborg destruxit. Pons ul^ra Albiam fac-
tus. Castrum Horæborg iussu W[aldemari] factum est.Lat.97.
ID
