Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
I' tA.it M-
"^rere brod her bether iag ether kerligen ati ey taget till v-
willic, iafr v/ill <\ltiid gøre esh^r [lakune] fordeel .igheip. e-
hwadh mode j og kan oc "via otc. .. som j scriffue meg till at
[kongen] oc the ( ede horrø Swerrigeo raadh ære. well forenthe
oc at iac cy t3kul.lt1 cetthe ther troo till om iag hørdhe an-
n( tji rychte .. Iføre brodhor her for [lakune] som iag ey staar
at, // ccriffue, Gud forbiwtnet at swo waare i sanm'nghen som
ryentet gaar, hwen iag a id rir; trovr, .. Kære brodher gjrer i
alle made som myn truo :nr till etlier, iag vvill kerligeu met
'i her furskyllet. Kaadher oc. biwthor aitiid offuer meg som
offuer ether brodher oc ladhcr [Anna tilfi_Udp-.] helsse e-
i'uor met maaghe rodn n-ythnr." 9/8 1 501 [Éohus7"'Nor^e^_DaMag.-
