Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
/ MOj &*>>
Tes [wer i Høwwdal Imww 1 ko i leyo2) afF ien karl
rmnb (I) for ketteroriin) oc siddr-r igon metli 4 ars loye.
Nis Matissøn i Ijystbeok ;3 niaro for iet sandmantz brefT,
han fik nff mok.
Matis wod Hower kirko 5 maro, for [han] nia behole gardon.
Per Matissøn i No 8 maro for thon gård, J3ertil hoffman
i bodø.
MKJ/FD NCIementsGældh.1502: JvSaml.U.1.207.
