Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Thesse £ornæZnde gard~ oc gotz .o indworde £ornæ£nde ..
J.Ro for syn rette købegotz, agh~r oc æng, skog oc ma_rk,
kier oc mose, inttit vnttaghe_n, som han nw i hand oc wære
haffue_~r, siel xij med friiborne men, bønne oc gode iord
ægh_er, som koni~gh~ns fog~t oc herres me~ fand hanum_ for~
a tingy ath gør~ efth~r lowen, oc kennis han inghen lod
ell~r del at hawe i fornæfnde garde oc æiedo~~~dh segh oe
syn sand arffwi~ge~~ oc gjorde ha~ syn laghøfd lowtiid dax,
oc ~r~st_hanum_ inghe_n vern, oc wort lowlig tiilfwnen oc
melt wid syn fulle mact. --
ID 18/5 1512(Jelling syssel-t~., Jy.; JyTingsv.11~A%__~A
