Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
.______ /
Oc skal gøres fornæfnde wor nadhughe frwes fathers kon-
ning Waldemars, oc hænnes forældres oc hænnes artidh
hwart aar. annen dagh næst æfter trinitatis søn/dagh. Oc
then dagh wil iek fornæfnde prouest lens oc skal oc mine
æf ter korner e prouest e i Burglum pleghe capitelunri then
same stadh. thet bæste wi kunne til matt oc øll. oc pæp-
lingene skal bethes hælicht / then dagh. oc skal giues
thøm een tønne øll oc eet hundret brøth oc matt ther til
there, bærning som ther til hører.
ID V[j_] 2l/4_1408i|lborgj._kancJ.l^
