Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Æn om gildbroder gaar i sin gildbroders "gaard alier hus
meth then, som æy gildbroder ær, foryden andræ brødres sem-
thøkæ^och kalier hanom tel stefnæ. aller thing och skelner
hanom scadæ [dæ ov^l.J tel paa sin thing aller fester meth
eed, han scal bødæ veth hanom iij march och ther tel al sca-
den, gilbrødræ een march och olderman een half march,
ca. I425(0dense- (afskr. af?) overs. < | Lat. ca. 1245;
iiiiiiziiinniiz----------~
»- j -V ca. l400(Flensbg.; afskr. af overs, (ca.
1522l2jE_ti5il_2£i_1202i_§^l©^iiillj.i22). v[_l] AS
1.1-6 cf. udg5 (ms.-j"). __ tryk 1885,