Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Jegh brodher M.L., prior i then helliands closter i Nak-
skoff, met myne sambrødhres tyckæ oc raadh annammeth en
jord aff .. frwæ Ingerd Billisdotther, .. hwilken jord som
de
kallis Kalffuehaffwis jord .. fore hwilken for jord jech
oc myne efftherkommere oc myne brødhre oc theris efftherkom-
mere tilbinde oss at holde ... en sywnghen messse aff gudz
legome hwer torsdagh i wort closther fore gudz legomes al-
tære oc en læst messe aff gudz pinelsæ hwer fredagh i for^e
closter oc en sangh, som hedher "gaude Maria" hwer affthen
fore jomfrwsJMarie altære met blwss oc knæfald, som ther
till hører. 10^5_1493£Lund|__5i£lHelligåndsklJL85)jL AS