Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
47_%_Y225L/ 5(),
Allæ mæn thettæ bref se miler hørm hælsner iæch Pædher
NielsB ther mæn kaller Pædher Lææt / æn byman i Arws
hælssæn mæth gwdh, Thet skulæ allæ witherlicht were ath
iæch witherkennes mæch / mæth thettæ myt opænæ breff, ath
hawæ skøøt ogh soldh thennæ nærwærdich brefføre Lassæ
IænsB / myn gordh liggendes næst vden for then nørræ port
ogh wæsten næst Gydæ Imissms gordh / mæth al then gords
tilliggelsæ so som ær hwsæ ogh iordh ogh kællæræ
abældgordh ogh æn / half kældæ liggendes mællæ Michæl
Bændsøns gordh ogh then fordæ gordh,
Jx(FC) 15/2 1418(Århus),