Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
44-ederfigli --zoe~iburtlieb---,nratrOleff- PIrtherf3,'
-ItershIPhdir,-,,eendes thette breff, _ .s .
Venligh helsen tiilforne sendh medli svor herræ. Vithæ
maa , ath Palne Anders hawer screuet megh tili oc ladhet
megh wndh[er]staa [edher] willæ om Tydbergh, at i willæ løsæ
thet op. Tha tycker megh hest w[ere, ath i] tale tiil Claues
Rebbergh oc Jachym Oles oc giører en endhe medh [thom],
medhen i ære saa nerwerende hoss thom; megh hobes tifil
Gudh, faa i [the] ii dele, wy faa wel syden the andre dele.
Ramer edher besth hervti, [som] edher liggher macht oppaa oc
edher horn. Oc sendher jek edher th[enne] breffuiser Lawæ,
thet i fly thet saa, at han faer syn festemøø hem medh seg,
saa franth som i willæ hawæ edher gardh beseth. Hermedh
befaler jek edher Gudh oc sancte Hans. Scriptum Swenstrop
vndher myth insiel. fftkakwiii~eekes~stie-t.,
kære hosfrvuæ.