Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
fy JtJdhS^L .1/6.
C.R. ... ffiich quittanciam at han till gode rede haffuer
giordt [kongen] regenskab fore hwess wisse oc wwisse rentte
som han aff Nyborge lænn oc aff the andre len ochkodtz han
ther till met haffuer .. wpboret oc wdgiiffuet i penning
korn smør flesk oc anden fict^lle ther till hwdher skind Lov
tellig oc i annen ware ifran i fiord poske som guds aar
screffues mdxij oc swo igen nw till poske nest forledhenn
ther gudz aar schreffues mdxiij AS
^^Ll^l^iKalundbg^efter^
+ )fee
