Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
l'
ty
*s
\
lo
ts;
vi-' ¦¦- -i.'"--«.
(<)n<i), nu uden Spor af brevliikhenrtc Seql^'PrfBttfurfcti'er,
7 */?**W.
l'IIV'lllji'Vl'lluv siinimiuu iviyiym
Mcritqgpf l'itpir
Oluf /'fltfiTs-so/i l'iodov
.Ar , ___
¦C1'-' hrligh oc welboin qwynne 11 rw Llsseby Hennekesdalher, sin
Jiæxejjno.deEf^éfnipM^éndende,^
Wenligh oc kærligh lidsen lilllbm lTorsenlh mel wor hær re.
K;eie modher ll'rw Ælsseby, sonderligh godhe wen, i man widhe,
alb jæk oc Rygisze wy ære karske, Gudh des loIV hawe, oc mo
i widhe, alb Gudh lia'wer vnlh wos en ongh dalher, wy ære
rag . iblandb de pyger elc. Kære modher, jæk skal giwe her
Prehern hallTlredysiiilhiwe rinsk giilden nw i Kallenborgh, som
han mik lænlhe nw, jæk hoes edher wor, oc Iher wcedh jæk
ingen wæie Ihil, udben i wille hielpe mik; oc i lowede mik
sist, jæk hos edher wor, alh i wille sec alb, om i konne vnt-
sælle mik> mel hiuidert mark omolh påske, som nw wor, oc
Iheroppo lænlhe jæk Ihe 1 rinsk gulden all her Prebern elc.
Kære moder,- jæk kan edher alder ful lakke ITor edhers store
kærlighet, i hawe bewisl mik, Gudh vnne edher løen i hymrigh ^
Ib red li. H ~" ................ "'
