Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
1,7L1.1
Jtem kiærdhe oc forde Per Hiorth, thet Hans Fynbo jnnam
hans fenedh fredaghen effther poskæ oc beskatthe hannem xi
sk. aff modh loff oc ræth oc ther noghet effther sloo han
hannem met siith swerd, soo lenghe thet i ij brasth, oc
loo aff samme hwgh vti v wgher, oc kiærde hand fremdeles,
thet ford! Hans hawer intepth theres retthe mark oc inmer-
kæ, saa han ey kan wdkommæ met sin fænneth.
HSt 18/2 1501 (Åhusi DiplLund.VI.1414"/ ).