Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Wy Erik meth guths nathe Danmarks Swerighes Norghes Wen-
åe~s oc Goåe_~s koni~g oc he~rtuch / i Pomern, helsse alle
thøm thette breff see eller høre, ewynnelike meth guth
Oc kungoro~ / at thenne breffuiser+Rawald Raualdsson~ha-
uer for oss wærit oc ødhmyukelike bethit / vm frelsse,
vppa thette effterne gots, hwilkit han mestedel sigher
fordhum i frelsse haue / wærit, vtan. siåhen hans modher
effter hans fadhers døth gaff sich in vti køp/stadh at b~
tha kom gotzit ynder skat, som han sigher,
ID 3/7-8/7 1~27(Kbh.~ kanc.).
~[< Rawold Rauoldsson med afvi~.hd. [kanslerens?~~
