Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Riddere oc swesne sculæ ey nøthes til uppa konnings weghnæ
at fare wten rikis innen sampnedh, oc meth hwat honde ma-
de som the fare æffther konnunges bud at stride eller or-
løge .innen rigeæ ±d-_ ~ eller utæn, tha skal konnungen
them løsæ af there fengilse, om the f onghne ,worde$ at enæ-
ste for innen eth aar, oc skal them thæræ, hwat the misth
hawe,[gehgieldé eller fwlt fare gøre* for en the annet
sinnæ ud scule biudes i safnådh a hans veghnæ, wordhe the
oc udbudhne, oc fare the ey» tha skule the ey thæræ frelse
miste eller frihe^ utæn them ær til foren fult giorti '
ca,. H75(afskri af t oversP< latk_ orig_. 1320|_ RigsL.,209,-
ss_ _..^^_^ __ " v£TL