Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
(qaff slemt? Gld0.] PA,
[forhandlinger mellem de danske ode s enske ved Kalmar
oFg-53FhoIml. 'tem skal Tor'Sludis pa syaHF7-
ath jngen skal talle nath eller dagh offuer skanssen el-
ler offuer muren vden eller jnden met then anden, vden the
som høffuitzmendene serdeles XXX tijl skickede worde, doch
houisk snack pa badhe syder widh hwer daneswens heder och
ære. Jtem jnghen samsetthe eller dricke skal ske aff byen
eller aff slottet met Swenske, Tyske eller Danske i graf-
fuen eller vthen, with hwer mantz hedher och ære; hoo ther
--ffe-f-fyndis, ligge jn maneth i tarnith tijl watn och brod.
29/4 1508(Kalmari samt. afskr.L ÅrsberGeh.IVR337.L ). AS