Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
k cx.r, yC.
i
Ok all Israel sammæn kom til konnynghen Salomon i Betha-
nims monethe i høghtiidæs daghen, han ær sywænde monæth,
/ Ok allæ gamlæ mæn af Israel komme, Ok prestærne toghe
arkin / ok the bare herræns ark i samsættæns boligh, Ok
allæ helghe stetzsæns karræn hwilkæ som ware i bolighin,
Ok prestærne ok leuite førthe them, 'y Kongb . 8.2T ^ 4
i^iå^l^'SiSjL^VIr^al^ convenitque ad regem Salomonem uni-
versus'Israel in mense Bethanim in sollemni die ipse
est mensis septimus / veneruntque cuncti senes ex Israel
et tulerunt sacerdotes arcam / et portaverunt arcam Domi-
ni in tabernaculum foederis et omnia vasa sanctuarii
q_uae erant in tabernaculo et ferebant ea sacerdotes et
levit ae Vulg. ID
