Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Bedher jeck edher, kære her Iwer, ath i wille ennw saa fly
5 thet med frw Karine, ath thet panthebreff maa komme her hil
' stædhe, thi ath henne er lagth tiid fore aff landztinghet, ath
hwn skal ladhe thet breff komme tifil landztingh, ath thet skal
I^1 leses ther openbare innen ' sex wglier och eth aar, som nw er
wdhe florthen daghe fore jwl nesthkommende; thi then tiid hwn
lodh læse syn vidisse paa landztinghet, tha wor henne lagth
sex vgher och eth aar fore ath komme sith, howetbreff fore och
k? annamme fullesth effther sith howetbreffs ludelse; kommer thet
icke nw ,tiil stædhe, som henne forlagth er, tha befrickther
jeck, ath thet ma komme bodhe henne och meck tiil wedher-
ø /5 willie, skadhe och forderff, hwilketh Gud skal kenne, ey skall
skee med myn willie eller for nogher myn forsømmelses skiid.
