Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Ff or for tyæniste wi wetherkenne oss ath haffwe opborid ..
ny hwndreth Lubske mark Danske penninge, for hwicke penninge
wort closther kirke oc omgong worde opbigth meth mere gode
falcs hielp, oc skwlle wi och wore efftherkommere 3&X&SXK2X
ne
prowinciales, priere oc brøyre bede got for for her L.,
hans høstrv, børn oc begges theres forællers syele tiil
Gud .. AS
^S.Hi^iHelsingøri^ÅrsberGeh^III^Till^igj,___h