Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Wi Margaretæ, meth guts nadhæ Norghes oc Swerighes drotning
oc. ræt arwingh oc førstinnæ rikens i Danmark, kennessæs^meth
thættæ wort wpnæ bref, at wi hafue wnt oc statfæstæ oc wnnæ
ware kære hymen innæn Halmstædæ alle the prewilegia., efter
thy som theræ bref l«dhæ, som the af wore forældræ hafue,
tel wi thættæ wort bref i gen kallæ. Datum laueholm anno ,.
2^12.1390(^olg^anc<.|>_KøbstLJjiIV12722i T[jJ AS