Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
oldermand, J.H., O.S sto!obrø49~ og J.l. brod~~r i s
Johannis lag i Køghe. Vi under .. en vor medbroder O.H. .. den
gaard, som han i boer, liggende i Nyporthe ~tr.m@ne pa~ den ø-
stre side hos "hyrnith" .. med "saa~lan~ skel, at forskrevne bo-
lig med hus og jord, som han f~iden bliver, skal være fri til~
forskrevne is.g~~~-- orskrevne penge ikke frer,, som for-
skrevet staar, skal olderm~nd og stolsb~ødre haw~ ful~~magt at
annalerne deres ~a~rd med bygning fri igen og "fors~~e" ham til
"lagssens" bedste." 10/7 1499(K~~z~~~ AS