Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Til merm wissm oo bæthræ forwaringh / at thessæ for-
scr~effnæ thing scullæ staduk waræ oc fast bliuæ i allæ
math tha hauer iac fordæ / hustru Gwnnild Ionzdotter
hænkt mit incigil for th~ttæ mit wppnæ b~eff mæt willi
oc witskap / 0c bedh~s iac hed~rlik~ ma~næ incigil swa
som æræ Anu~d Hemmi~gsøn Arwid IenB Iæns Knwtsøn / oc
Tro__~ttæ AttæB hærætzhøffding i 0sboo m~t mit eghet incigil
til widnisbyrd Datum anno / domini millesimo cd° octauo
ipso die beati Kanuti ducis et martiris
ID 7/I 1~08[sted?~ hall. modtager~ DiplSv.ll.~].
