Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Wij Jeop Jonssø__qn .. Staffen Grydestøber [etc.] gøre wi-
th~rligt me__~t thette wort opne breff, at oss fwll v~ith~r-
ligt ær ock ne~rwærende ware ock vppa hørdhe, at hedh~r-
ligh man, her .~aghe_ns Kemppe, oanick oc kirckeweriæ j
Lunde domkircke, taalodhe till welbyrdigh man Erick Ols-
sø_~n aff Ooreby j Laalandh fore oss j fogdebodh~n j Malmø-
ghe nw om sancti Michels dagx tiidh nesth forledh~n om en
boodh, liggende boss radhwset, som Marine Færingx nw wdj
boor, ock forne Erick Olssø__~n j were haffde, ock skwdhe
tho tha pa beuiis~nin]gher pa boodhe siidher. ~
ID 2/5~r~85(Malmø~ DiplLund.IV.~.~ ....... ~25,~ ) .
